CSV文字化け修正

文字コードを判定し、Shift_JIS と UTF-8 を変換します。元のファイルは変更せず、新しいファイルを保存します。

ここに CSV をドロップ、またはクリックして選ぶ

元の文字コード

保存する文字コード

ファイルを選ぶと、ここに推定した文字コードを表示します。

プレビュー（先頭 20 行）

結果

操作後の結果がここに表示されます。

不具合・使いにくい点を教えてください

このまま使える消費税計算もあります。

CSVの文字化けを直すとき自動判定は必ず当たりますか？

文字コードの自動判定は、多くの場合に当たりますが、必ず当たるわけではありません。プレビューの文字が崩れていたら、元の文字コードを選び直してください。

※ 元のファイルはそのまま残ります。変換した内容は、新しいファイル名で保存します。

UTF-8（BOM付き）は、Excel（エクセル）で開いた時に文字化けしにくい形式です。システムに読み込ませる場合は、BOMなしを求められることがあります。

ExcelでCSVが文字化けするときはどう直しますか？

元のCSVを読み込み、プレビューで日本語が読める状態にしてから、Excel用のUTF-8（BOM付き）で保存する方法があります。「元の文字コード」の自動判定で崩れた場合は、UTF-8かShift_JISを選び直します。プレビューは先頭20行なので、保存後にはそれ以降の行も確認する範囲になります。

書き換えていない元のCSVを選び、「プレビュー」の日本語を確認します。
「保存する文字コード」で「UTF-8（BOM付き。Excel 用）」を選びます。
「変換して保存する」を押し、表示された新しいファイル名のリンクから保存します。

CSVを変換せず、Excel側の「データ」から「データの取得」→「ファイルから」→「テキスト/CSVから」で読み込む経路も、Microsoft公式に案内されています。操作名や使える経路はExcelの環境により異なります。

すでに文字化けした内容を上書き保存して、元の文字が「?」などに置き換わっている場合、この変換だけで失われた文字を復元できるとは限りません。

UTF-8のBOMあり・なしはどこで選べますか？

「保存する文字コード」で、UTF-8（BOM付き）とUTF-8（BOMなし）を選べます。入力にBOMがある場合は、推定した文字コードの表示にも「BOM付き」と出ます。これはUTF-8の先頭に付く目印の違いです。

使い道	この道具の保存設定	確認する点
Excelで通常の開き方をする	UTF-8（BOM付き。Excel 用）	保存したCSVで日本語が読めるか
別システムへ取り込む	取込先が指定するBOMあり・なし、またはShift_JIS	そのシステムの取込仕様

BOMの選択は、列の区切り方や数字の表示形式をそろえる設定ではありません。「システム用はすべてBOMなし」と一律には決まりません。

出典: Microsoft「ExcelでCSV UTF-8ファイルを正しく開くには」（2026年9月30日確認）。